Знаменитые рождественские рынки Германии

Рождественские рынки в Германии такая же часть культуры, как любовь к автомобилям, футболу и пунктуальности. Каждый год они открываются почти везде, от столиц до деревень. Предлагаю вам пройтись по нескольким из них вместе со мной и посмотреть в фотогалерее, что же там предлагают.

Рождественские календари 2017: провожаю год с чаем, парфюмами и перцем

Хочу показать вам мои рождественские календари этого года. Один я купила себе сама – ароматы Atelier Cologne. А два получила в подарок от друга. В одном 24 вида перца. Я что-то увлеклась запахами, поэтому уже предвкушаю возможность научиться различать разные ароматы. А второй сюрприз от друга – чайный адвентский календарь!

Исландия, Часть 1: Что Посмотреть

Этим летом я во второй раз побывала в Исландии. В прошлый визит я уже успела увидеть голубые ледянки и гейзер, проехав с востока на запад по южному побережью острова. Сейчас я продолжила исследование бескрайних вулканических просторов.

Обо мне и моей работе: принципы успеха

Всем привет! Давайте знакомиться! Или углублять знакомство с теми, кто меня уже знает. Я Яна, веду этот блог о том, как ухаживать за кожей так, чтобы не стареть, о косметике и немного о путешествиях. Но вообще-то я – переводчик.

31 Октября в Германии: Хэллоуин, Тыквы и Реформация

Pumpkin

Немного о жизни в Германии и 31 октября. Этот день для разных людей тут означает разные вещи. Для кого-то вечеринки-страшилки Хэллоуин, для кого-то серьёзный исторический религиозный праздник Реформации, а для кого-то просто сезон блюд из тыквы.

Необычные Заведения Берлина: Сахарные Завтраки

Flakes Corner Berlin Cereals

Сегодня я завтракала в Flakes Corner. Кафе с сандвичами, выпечкой и дюжиной видов латте и капучино уже никого не удивить. Они на каждом шагу. А вот забегаловка, где все меню состоит из хлопьев для завтрака – это диковинка, которую я вижу впервые.

Чего нет в Германии?

Русские продукты

Сегодня не о косметике, а о бытовых моментах. За десяток лет жизни в Германии я привыкла уже почти ко всему. Но некоторых вещей до сих пор не хватает. Поэтому расскажу о том, какие из знакомых с детства продуктов тут просто так не купить. Интересно?

Немецкая светская жизнь: фестиваль Вагнера в Байройте

Bayreuth Wagner Festspiele 2017

Фестиваль Вагнера в Байройте – это опера и одно из главных ежегодных событий светской жизни Германии. В этом году я побывала на открытии и премьере новой постановки. Делюсь впечатлениями.

Немецкие традиции: Май, деревья, кражи и любовь

Maibaum Maypole

Современное Первое Мая известно как День Труда (трудящихся, солидарности трудящихся и т.д.), но в Германии с этим днём связаны и совсем другие традиции, дошедшие до нас ещё с языческих времён. Во многих регионах всё внимание приковано к деревьям. Отличие только в том, что с ними нужно сделать – установить, украсть, нарядить или попить под ними […]

Пасхальная неделя в Германии

О происхождении и значении праздника Пасхи можно узнать везде, поэтому расскажу о двух особенностях немецкого быта в этот период. Тут пасхальная неделя во многих отношениях рекордная.